В советские времена, в бытность, когда были безумно популярны сериалы и их смотрели всей страной, стали появляться книги-пересказы сериалов. «Никто, кроме тебя», «Богатые тоже плачут» и т.п. Где краткое содержание серий «авторы» пытались связать в более-менее связный текст и выжать из этого «книгу».
Это я к тому, что у меня создалось впечатление, что не фильм «Женщина в черном» снят по мотивам этой книги, а вовсе даже книга написана по мотивам фильма.
Сжатый сюжет, скомканный и неубедительный. Ну, и Хилл не Рей Брэдбери и прямо скажем не Стивен Кинг. Поэтому «побояться от души» у меня не получилось. Фильмы ужасов я не люблю, а вот книги почитать на эту тему я под настроение могу. Но тут не зацепило, я скучала и зевала. И даже атмосфера – я читала книгу перед сном – не помогала создать хоть какую-то таинственность.
Ху из ху я разгадала сразу и раздражалась, почему герой оказался таким тупым и он понял, кто эта женщина лишь на последней странице
3 из 10
Джоан Харрис «Пять четвертинок апельсина»
Второй раз берусь за эту книгу.
Отпуск, солнце и прочие прелести настраивали на легкую и романтическую литературу. Осилила 16 страниц…
Дочитав до «корицы, тимьяна, мяты, кориандра, шафрана, базилика, любистока» - ага, прям так, через запятую и это цитата, чтоб вы знали! (при всей моей большой любви к перечисленному), я закрыла книгу.
Удивительно, насколько Харрис однообразна! Все те же фермы, шато, виноградники, фруктовые деревья, настойки из собственных слив и прочие огороды. Вроде бы романтика и то, что мы, девочки, любим. Но не осилила. Может просто не настроение.
В очередной раз откладываю книгу в сторону и не имею ни малейшего желания к ней прикасаться пока. Без обид, госпожа Харрис.
Пойду лучше чай себе налью с мятой кориандром шафраном базиликом любистоком
Справедливости ради оценку не ставлю
Comments
Приятного тебе чаепития с мятой кориандром шафраном и любистоком))))))
Фильм мне показался средним, на один раз.
А у Харрис, по-моему, кроме "Шоколада" ничего больше хорошего и нет, пусть простят меня фанаты. Она настолько залипает в бесполезных описаниях, что текст буквально душит читателя:(
А вот Хмелевская у меня не пошла, не поняла я ее
Одна из моих любимых)
И, кстати, она совсем не из легкого чтива. Очень тяжелая, как по мне.
почитала в оригинале-та же фигня,однако...
За рекомендацию спасибо, поищу
Вообще не назвала бы ее однообразной. Джентельмены и игроки, Остров на краю света, Темный ангел - как будто разные люди писали.